I can't place the actual locomotive, but it looks similar to South African Class NG15 locomotives. Both have outside frames, both sport big, boxy tenders, and both are mikado class, 2 foot gauge engines. The only difference, near as I can tell, is that NG15's don't have side tanks, but the one you posted does.
Otherwise, my second guess is the Mexican Hornos Railway, which had a Baldwin 2-8-2 locomotive named "Juana". Said to be the only 2 foot gauge mikado built in north America.
Hor 4 Baldwin 21825 3/1903 2-8-2 According to Gerald M. Best in his 1968 book Mexican Narrow Gauge, this was the only 2-ft gauge 2-8-2 that was ever built for use in North America.From: http://riptrack.net/book/export/html/218
IMHO the logo verifies that this is a manufacturer's photo. It is very similar to the first Aston-Martin's, but of course this is pure coincidence. I think it is Belgian built by Atéliers de la Meuse, but could not find their logo dating from the 1900's